美式英語(American English)和英式英語(British English)在發音、拼法、用字遣詞、語法、語意等方面都有明顯差異,仔細研究可以出一本書呢。

就拿用字遣詞來說,當你在美國說要 cookies 到了英國改要說 biscuits 才道地;飯後來個甜點吧,在美國是說 dessert,到了英國卻要說 pudding...

以下是整理的表格,日常生活常常用到的用詞,給大家參考:


文章標籤
全站熱搜
創作者介紹
創作者 premlang1 的頭像
premlang1

打工遊學‧工讀‧實習‧語言‧文化(遊學客自主遊學中心)

premlang1 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣(58)